“El Canario Negro” como se le
conoció, según dicen por el timbre de su voz. Perteneció a esa generación de intérpretes
negros de Jarana o Marinera Limeña, junto con Elías y Augusto Ascues, Manuel
Covarrubias, Alejandro Arteaga y otros, exponente del Lundero que aprendió en
Zaña – Lambayeque a inicios del siglo pasado. Gran cantor que según dice el
maestro Manuel Acosta Ojeda fue el único cantante al que no derrotó Augusto
Ascues. Del origen del “Lundero” quizá venga la confusión del lugar de
nacimiento de “El Canario Negro”. En realidad no debería existir tal confusión
ya que Manuel Zanutelli en su libro “Canción Criolla – Memoria de lo Nuestro”
señala muy claramente: “Nació en 1880 en Malambo”. Es decir era Rimense, de
“abajo el Puente”.
Creo que la confusión viene de
las expresiones que dá el Dr. José Durand en el programa “Jarana en Telecentro”
donde al señalar que Alicia Maguiña recogió la Zaña que aprendió Manuel
Quintana allá por 1910” y últimamente por algún artículo que a como dé lugar
pretende otorgar geografía norteña a los cantos de Jarana y Marinera,
arrastrando a ello a sus exponentes como en este caso a Quintana.
Pues encontramos en la partida de
defunción de Quintana con N°1057 del día 26 de julio de 1959 en donde se señala
que “El día de ayer a las 4 de la mañana
en la calle Tarapacá 859, don Manuel Quintana de 79 años, viudo y natural de
Lima”.
Partida de defunción original |
Por la edad se deduce que nació
en 1880, que falleció en Tarapacá (Hoy Felipe Arancibia) y que era de Lima. Se
menciona que sus padres Juan Quintana y Transito Olivares si son de Lambayeque,
algo que también dudamos ya que en los registros de la AGN no encontramos
ninguna Transito Olivares que haya nacido en Lambayeque.
Es por ello que es necesario
actualizar datos, presentando las partidas originales que demuestran datos
consignados por los mismos afectados o por gente de su entorno más íntimo, como
en este caso el verdadero origen del “Canario Negro”.
Lic Gino Curioso Solis
gcurioso1974@hotmail.com