El Dúo "Los Compadres" en plena grabación en Lima. |
Un singular caso de triunfo de artistas latinoamericanos en el Perú fue, sin lugar a dudas el que obtuvo el afamado dúo compuesto por los hermanos Lorenzo y Reynaldo Hierrezuelo La O. señalamos lo particular de este caso debido a que artistas Cubanos muy afamados vinieron a Lima y deslumbraron, pero lo de “Los Compadres” fue un éxito monumental.
El avistamiento de artistas Cubanos en el Perú se dio desde
muy temprano. El afamado “Trio
Matamoros” se presentó en una audición estelar el martes 17 de agosto de
1937 en “Radio Internacional”. Para los siguientes años estuvo Guillermo Portabales, Ernesto Lecuona, Esther Borja en 1939. Así mismo los años 40s fue una invasión de
música Cubana que nos llegó a través de los discos y las películas. En 1951 nos
visitó Kiko Mendive y Dámaso Pérez Prado haciendo furor con
su sonido mambero. En 1957 triunfo escandalosamente la “Sonora Matancera” y en 1958 el gran Benny Moré. Los años 60s significo la llegada de nuevos artistas
como Rolando Laserie, Miguelito Valdez, Xiomara Alfaro, Bienvenido
Granda y otros más.
"Los Compadres". De Izq a derecha: Lorenzo Hierrezuelo, Rafael Ortiz, Florencio Hernandez, Reynaldo Hierrezuelo y abajo Pedro Mena el bongocero. |
La música Peruana tuvo clara influencia de la música Cubana.
Y esta se dio a agrupaciones musicales como “Los Guaracheros de Oriente”,
“Celina
y Reutilio”, el “Trio La Rosa” y por su puesto a “Los Compadres” que vinieron por
primera vez a Lima en 1971. Ya eran famosos en Lima desde su época con los
primeros Compadres con Francisco
Repilado en la 2da voz y Requinto. Acá nos llegaron sus primeros Lps que
salieron bajo el sello “Panart” y
que en Lima fueron editados bajo licencia “M.A.G”
(Dúo Los Compadres LPE 2059 y que fuera el primero editado por MAG) y Seeco bajo licencia I.E.M.P.S.A. aquellos números como
“Baja y Tapa la Olla, Sarandonga, El Vendedor de Agua, Bailar Contigo, El Que
Sabe, Sabe, Yo Tengo Pena, Preparen Candela y muchos más se hicieron parte de
nuestro día a día, tocándose por las radios hasta la saciedad.
Dúo Los Compadres LPE 2059 |
Fue gracias al famoso disco “Los Compadres” (LP “Areito” 3327) grabado en 1969 (el famoso disco
negro) y que editó M.A.G (LPN 2410)
en 1972 para nuestro mercado siendo un record de ventas y premiado en enero de
1973 con el “Micrófono de Oro” premio otorgado al Ingeniero Manuel Antonio Guerrero por el locutor Emilio García Lara. En dicha ceremonia
de premiación no estuvieron “Los Compadres” pero sí estuvo la hermana de ellos
también gran cantante sonera: Caridad
Hierrezuelo.
M.A.G (LPN 2410) |
Este mismo disco Lp obtuvo también el premio “Disco
de Oro MAG 1972” por las altas ventas que obtuvo este sello en donde
destaco el tema “Hay Compadres Para Rato”.
Para ese año ya estaba establecidos en Lima. En el blog Linceylobaton.blospot.pe en su artículo
“El
Dúo Los Compadres en una Paradita de Lince” señala que “Los Compadres”
estaban hospedados en el “Hotel Magestic”
ubicado en la cuadra 15 de la Av. Arequipa, cerca de la esquina con Manuel
Segura que pertenece al barrio de Santa Beatriz (en varias de sus canciones
menciona aquel barrio limeño).
Ya establecidos en Lima y con contrato vigente con MAG se
convirtieron en auténticos ídolos locales. Hicieron su primera presentación al público
Peruano en el “Primer Festival de la Canción del Agua Dulce” realizada en el
mes de febrero de 1972. La transmisión de ese evento fue realizada por el
“Canal 4”. Los participantes extranjeros de ese evento (donde estaba la también
cubana Omara Portuondo) se
hospedaron en el “Centro Vacacional Huampaní”.
Es en este año en que hacen su primer Long Play grabado y
fabricado en el Perú y para el sello MAG.
El Lp llamado “Los Compadres En Lima “ (L.P.N
2430) que en realidad contenía números ya grabados anteriormente pero que
con nuevos arreglos se hicieron un éxito. Temas como “El Gato y La Gata”, “Yo
Boté a Mi Negra”, “Descripción de la Rumba” (con un soberbio solo de bongó de Augusto Villanueva), Preparen Candela”
(también con un magnifico solo de Villanueva) y otros le significó su triunfo
definitivo. En este disco se puede escuchar el virtuosismo de Reynaldo con la
llamada “Flauta Humana” y de Lorenzo con “La Clave Humana” y en
lagunas grabaciones con el sonido del contrabajo en su garganta. Es necesario
señalar que para estas grabaciones el dúo se hizo acompañar de músicos Peruanos
(Contrabajo, Guiro y Bongó) además de hacer la totalidad de grabaciones en 1
sola toma y con el uso de “Guitarras Falcón”. En este disco
salen ambos con Chullo, poncho típicos Peruanos y una alpaca.
“Los Compadres En Lima “ (L.P.N 2430) |
El 4to Lp de “Los Compadres” (2do grabado en Lima) se llamó “Así
Son Los Compadres” (L.P.N 2470) repitiendo
la fórmula del disco anterior (con “Flauta Humana” y “Clave Humana”, sobre todo
en el tema “El Que Sabe, Sabe”) donde destacan temas como “A Bailar Contigo”,
“Tuve, Tuve”, “Amor Silvestre”, “El Que Sabe, Sabe” y “Los Anticuchos” cuya
popularidad fue de escándalo. Este disco tiene en la portada a ambos personajes
en la calle Oroya 224 en el cercado de Lima que es donde funcionaba “Sica
Peruana S.A” que era la que prensaba y fabricaba los discos MAG. La entrada del
local fue demolida para colocar una puerta enrollable. El disco salió a la
venta en 1973.
“Así Son Los Compadres” (L.P.N 2470) |
El 5to disco salió sin notas de la contra portada, se llamó “Se
Volvieron Locos Los Compadres” (MAG
L.P.N 2489) con un tema compuesto en Lima y que dio nombre al disco.
Pegaron además de este, “El Dengue del 17”, “Así es el Son”, “Compay
Calambuco”, “Son de la Loma” y “Africuba”. Salió a la venta en 1974.
“Se Volvieron Locos Los Compadres” (MAG L.P.N 2489) |
El 6to LP MAG se llamó “Hay Un Run Run – Los Compadres Vol. 6”
(L.P.N 2516) que tiene en la
contraportada un diploma dedicado por el “Club Los Compadres” (fundado en
febrero de 1974) dedicado a los hermanos Lorenzo y Reynaldo Hierrezuelo. De
este disco se destacan: “Hay Un Run Run”, “Métele Leña Al Fogón”, “Mi Pobre
Corazón”, “Me Hace Falta Una Negra” y “Demuéstrame Tú”. Este LP se hizo
pensando en el mercado extranjero, a diferencia de los anteriores que eran
alusivos al Perú, éste tenía en la portada una vista panorámica del Malecón de
La Habana. Lamentablemente este disco no reeditó los éxitos anteriores. Salió a
la venta en 1975.
“Hay Un Run Run – Los Compadres Vol. 6” (L.P.N 2516) |
“De Los Compadres Al Perú” L.P.N 2580 |
Ese mismo año sale a la venta un LP del sello nacional “Virrey Industrias Musicales S.A” llamado “Caña Quema – Dúo Los Compadres” (VIE 0001024.2 Y), en cuya portada estaba la
joven Monique Pardo. Este disco en realidad es una reedición del LP “Areito”
3639 grabado en La Habana en 1977 y que como cosa llamativa sale el dúo al pie
de la réplica del “Lanzón Monolítico” que se encuentra en el “Parque de las Leyendas”
del distrito de San Miguel en Lima. La edición “Virrey” no trae los números “Se
Acabaran los Bohios”, “Hay Un Run Run” y “Tuve, Tuve” que tiene el original
“Areito”. Sin embargo la edición Peruana tiene “Un Beso En La Guardaraya”,
“Quien No Llegaba, Llegó” y “Flores Negras”.
“Caña Quema – Dúo Los Compadres” (VIE 0001024.2 Y) LP “Areito” 3639 |
“Y Llegaron Los Compadres” (Sono Radio S.E 9819) |
En el LP “Los Compadres en Siboney” (LP Siboney 207) salen tanto en la
portada como en la contraportada ambos en el “Centro Vacacional Huampaní” y al
pie de la acequia que cruzaba dicho centro recreacional. Reeditado también en
“Areito” (Areito 99735) en la
contraportada salen ambos con guayaberas azules con las “Guitarras Falcón” apoyadas en dos palmeras también en Huampaní.
Este LP se grabó en los estudios de EGREM de Santiago de Cuba en 1983 y constituyó
el último trabajo como dúo ya que se separaron oficialmente en 1984 debido al
deterioro de salud y ceguera inminente de Lorenzo.
Nota: Los discos expuestos en este articulos pertenecen enteramente a nuestra coleccion. Existen notas de contraportada asi como fotos y otros datos propios del mismo disco que sirven como complemento a las notas.
“Los Compadres en Siboney” (Areito 99735) Los Compadres en Lima. Bertha Ponce, Lorenzo, Lucila Campos y Reynaldo. Foto cortesia de Carlos Zelada Cavatori. |
Como mencionáramos anteriormente tuvieron el buen criterio de
probar guitarras peruanas, es por ello que se hicieron a medida las guitarras
“Falcón” para ellos. Como era costumbre le pusieron nombre a estas: Claudia
y Carolina.
Salieron muchas reediciones y recopilaciones de los discos
MAG pero para este trabajo mencionamos y describimos las producciones
originales las cuales tuvieron altas ventas tanto en el formato LP como en los
famosos discos de 45rpm. Posteriormente algunas de las recopilaciones se editaron
en Casettes y se vendieron no solo en Lima sino en todo el Perú donde algunas
emisoras de radio dedicaban parte de su programación a estos discos de “Los
Compadres” y que sin duda influyeron en nuestro cancionero ya que el uso de dos
guitarras y percusión dio paso a la llamada “Cumbia Peruana” donde las
agrupaciones de este estilo tocaban guarachas y sones de “Los Compadres” y
posteriormente este nuevo género de “Cumbia Peruana” dio paso a la creación a
fines de los 70s de la llamada “Chicha”. Podríamos decir que en líneas
generales al viejo Son Montuno le salió un vástago bastardo llamado “Chicha
Peruana” o “Música Tropical Andina” que es el nombre que se usaba también para
designarla.
Lic. Gino Curioso Solis
gcurioso1974@hotmail.com